4 Марта, 2021

Инновации Cisco Webex преодолевают языковые барьеры с помощью перевода в реальном времени для более инклюзивной встречи

Сводка новостей:

  • Начиная с этого месяца: клиенты Webex могут в режиме реального времени просматривать переводы с английского на более 100 языков.
  • Перевод в реальном времени на базе искусственного интеллекта Webex способствует более инклюзивному сотрудничеству благодаря виртуальным встречам, которые в 10 раз лучше, чем при личном общении.
  • Инновации Webex открывают путь к переводу в реальном времени за пределы английского.
Устранение языковых барьеров - ключевой шаг к созданию действительно глобальной гибридной рабочей силы. Чтобы помочь, сегодня Cisco объявила о доступности (предварительная версия начинается в этом месяце) своей функции перевода в реальном времени, а также значительно расширила языковую библиотеку с 10+ до более чем 100 языков, от армянского до зулусского. В рамках всего нового Webex организации могут предоставить сотрудникам инклюзивный и беспрепятственный опыт совместной работы, который имеет важное значение для поддержки потребностей сотрудников, которые более рассредоточены по всему миру, чем когда-либо прежде.

Пользователи могут создавать свои собственные персонализированные встречи Webex, быстро и легко самостоятельно выбирая язык по своему выбору из наиболее часто используемых языков, таких как арабский, голландский, французский, немецкий, японский, корейский, китайский, русский и испанский. как более локализованные языки, такие как датский, хинди, малайский, турецкий и вьетнамский. Персонализированный языковой опыт позволяет преодолеть одно из основных препятствий в глобальном бизнесе - языковой барьер. Теперь пользователи могут более активно участвовать во встречах, переводя с английского на более чем 100 других языков, позволяя командам более эффективно общаться друг с другом и открывая новые возможности для бизнеса по созданию более инклюзивной глобальной рабочей силы.

Для бизнеса есть талант и рентабельность. Эта функция позволяет компаниям сосредоточиться на поиске лучших специалистов независимо от того, где они называют домом или на своем родном языке. А недавний отчет Metrigy об интеллектуальных виртуальных помощниках показал, что почти 24% участников проводят встречи с носителями языка, не являющимися носителями английского языка, и из них более половины используют сторонние сервисы для перевода встреч на другие языки (что в среднем требует стоимость 172 доллара за встречу). Интеграция интеллектуальных виртуальных помощников на собраниях с возможностями языкового перевода значительно снижает или даже полностью исключает эти расходы.

«Инклюзивные функции Webex помогают создать равные условия для пользователей, независимо от таких факторов, как язык или географическое положение. Включение глобального перевода в реальном времени - еще один шаг к обеспечению инклюзивного будущего и важный компонент улучшения взаимодействия и сотрудничества между командами," - сказал Джиту Патель, старший вице-президент и GM по безопасности и приложениям Cisco. «Технологии искусственного интеллекта играют неотъемлемую роль в обеспечении бесперебойной совместной работы, интеллектуальной гибридной работы и интеллектуального обслуживания клиентов, которые, как известно, предлагает Cisco».

Webex имеет богатую историю оказания помощи сотрудникам в внедрении инноваций и сохранении продуктивности, где бы они ни находились. После пандемии Webex не только продолжал помогать бизнесу процветать, но и стал неотъемлемой платформой для правительств, которые продолжали вести дистанционное управление, врачей - для безопасных встреч с пациентами, а преподавателей - для дистанционного обучения студентов. Ясно, что будущее работы будет включать в себя сочетание удаленного и локального взаимодействия, известное как гибридная работа. У Cisco есть четкое видение того, как технологии могут помочь клиентам осознать это будущее сегодня и создать более инклюзивный мир для всех, предоставляя возможности Webex в 10 раз лучше, чем при личном общении, и в то же время делая личное общение в 10 раз лучше, чем при личном общении.

Расширенная функция перевода в реальном времени будет доступна в Webex в качестве предварительной версии, начиная с этого месяца, и будет доступна для заказа и станет общедоступной в мае 2021г. Не все диалекты включены в перевод.


Получить подробную информацию или проконсультироваться можно на сайте официального поставщика Cisco в России ru-cisco.com.



Инновации Cisco Webex преодолевают языковые барьеры