Система видеоконференцсвязи Cisco Room Bar, Cisco RoomOS, видео и звук, совместная работа, корпоративная связь

Основные характеристики

Встроенное шифрование

H.323 (собственная версия Cisco) и SIP; Стандарты: H.235 v3 и Advanced Encryption Standard (AES); Автоматическое генерирование ключей и обмен; Поддержка сквозного шифрования на встречах и звонках Webex

Габариты

Основные размеры Cisco Room Bar:; Ширина: 21 дюйм. (53.4 см); Высота: 3.2 дюйма (8.2 см); Глубина: 2.5 дюйма (6.4 см); Вес: 3.3 фунта (1.5 кг) Размеры упаковки: Cisco Room Bar с навигатором для столовой стойки; Ширина: 23.9 дюйма (60.7 см); Высота: 9.8 дюйма (24.9 см); Глубина: 7.2 дюйма (18.3 см); Вес: 11.5 фунтов (5.2 кг) Cisco Room Bar с настенным навигатором; Ширина: 23.9 дюйма (60.7 см); Высота: 9.8 дюйма (24.9 см); Глубина: 8.6 дюйма (21.8 см); Вес: 12.8 фунтов (5.8 кг) Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к чертежам CAD в Cisco Room Bar.

Другие интерфейсы

Bluetooth® и Bluetooth® Низкая энергия; 1 USB 2.0 USB типа A (для USB-микрофона или других периферийных устройств USB); 1 micro-USB-порт (сервисный порт); Завод перезагрузил скважину

Модель

Room Bar

Монтаж

Консолидированный монтажный блок, подходящий для стен и экранов; Gap bar позволяет более эстетично устанавливать, покрывая зазор между видеобаром и дисплеем (дисплеями).; Видеобар поддерживает гибкое крепление над или под экраном (экранами); Когда видеобар установлен под дисплеем (дисплеями), устройство может быть перевернуто вверх дном для обтекаемого управления кабелем и более чистой установки (решетка динамика может быть удалена и перевернута отдельно) Для получения дополнительной информации о монтаже, пожалуйста, обратитесь к Руководству по установке бара комнаты.

Поддержка сети IPv6

Поддержка стека одиночных вызовов для H.323 и SIP; Двойной стек IPv4 и IPv6 для DHCP, SSH, HTTP, HTTPS, DNS, DiffServ; Поддержка как статической, так и автоматической конфигурации IP (автоконфигурация без состояния)

Производитель

Cisco

Пропускная способность

• До 20 Мбит/с пропускной способности

Протоколы

H.323; SIP; Webex; WebRTC

Сетевые интерфейсы

1x Ethernet (RJ-45) 100/1000 Мбит/с для LAN (внешняя сеть); 1x Ethernet (RJ-45) 100/1000 Мбит/с PoE порт разрешенный для Cisco Room Навигатор сенсорной панели прямого сопряжения; Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac 2.4 GHz/5 GHz, 2x2 Многократный вход многократный выход (Multiple-Input-Multiple-Output)MIMO Примечание: В соответствии с правилами соблюдения рекомендуется включить 802.11d в точке доступа для правильной работы продукта внутри 5725 MHz–5875 MHz. A Wi-Fi Подключение может быть использовано в качестве гибкого варианта. Ethernet Подключение всегда предпочтительнее для высокой производительности.

Тип устройства

Система видеоконференцсвязи

Функции безопасности

Безопасное управление с использованием протоколов HTTPS и SSH; Сквозное шифрование для звонков и встреч на Webex; Стандартное шифрование на всех бэкэндах (Secure Real-time Transport Protocol [SRTP], с использованием AES-128-GCM или AES-256-GCM); WPA3TM и WPA3-Enterprise с поддержкой CCMP128 Wi-Fi®; Защита паролем для администрирования доступа, доступная на контроллере Room Navigator; Защита сетевых настроек; Покрытие конфиденциальности

Электропитание

100 – 240 VAC, 50/60 Hz, 12V DC входной сигнал, пик 86W; В ходе активной встречи: 14.3W; Idle: 8.2W; Сетевой резерв: 7W; должен использоваться с электропитанием PSU-12VDC-86W

IP сеть имеет

DNS поиск конфигурации службы; Дифференцированные услуги (качество обслуживания); IP-адаптивное управление полосой пропускания (включая управление потоком); Автоматическое обнаружение шлюза; Динамическая игра и буферизация синхронизации губ; H.245 Двухтонные многочастотные (DTMF) тона в H.323; RFC 4733 DTMF тон в SIP; Поддержка даты и времени с использованием протокола сетевого времени (NTP); Адаптация и устойчивость СМИ; Единый идентификатор ресурса (URI); Протокол динамической конфигурации хоста IPv4 (DHCP); IPv6 (статическая и автоконфигурация адреса без состояния); Поддержка прокси HTTP (для передачи сигналов, а не медиа); Проверка безопасности транспортного уровня (TLS); Протокол Cisco Discovery (CDP); 802.1X сетевая аутентификация; 802.1Q Виртуальная локальная сеть; 802.1p (QoS и класс обслуживания)

USB Passthrough для клиентских видео-встреч

Да

USB-C в режиме BYOD

Возможность предоставления камеры, микрофона и динамиков по одному кабелю USB-C на подключенный компьютер; Пропуск USB-C и совместное использование контента с одним и тем же кабелем; Расширение дисплея (3840 x 2160 при 30 fps) (компьютер должен поддерживать порт отображения в режиме Alt); Поддержка USB-C: 3840 x 2160 при 30 fps; При заказе Cisco Room Bar для режима BYOD сенсорная панель Room Navigator не входит в решение и встречи могут быть размещены с ноутбука, подключенного к видеобару через кабель USB-C.

Аудиоподсистема входы

1 HDMI входной вход; 1 аналоговый микрофонный вход; 1 DisplayPort/USB-C вход; 1 USB-A вход; Bluetooth® - недоступен на радио версии **; 1x PoE поддерживает аудио по IP для одного IP-микрофона Cisco

Аудиоподсистема выходы

1 DisplayPort/USB-C выход; 1 USB-A выход; Bluetooth® - недоступен на радио версии **

Аудиоподсистема особенности

Акустическая эхо-отмена (AEC); Активная синхронизация губ; Удаление шума с помощью AI; Автоматический контроль за приростом (AGC); Микрофоны Beamforming; Отзыв; Полный дуплекс; Полноценное аудио; Самоуважение; Пространственный аудио; Ультразвуковая технология

Аудиоподсистема стандарты

G.711, G.722, G.722.1, G.729, AAC-LD и Opus

Беспроводной обмен

Приложение Webex (до 3840 x 2160 при 7.5 fps, в том числе до 1080 x 1920 при 30 fps); Miracast (1920 x 1080 при 60 кадрах в секунду) — недоступна в нерадиоверсии; Apple AirPlay (обнаружение сервиса Bonjour только в нерадиоверсии) — недоступен в режиме BYOD; Зеркало экрана: 1920 x 1080 при 60 fps; Расширенный рабочий стол (только Mac) х 1920 x 1080 при 60 fps; потоковое видео 3840 x 2160 при 30 fps; Microsoft Teams Cast (C 1920 x 1080 при 15 кадров в секунду) - доступен только в Microsoft Teams Rooms

Видеоподсистема входы

1x HDMI поддерживает форматы до максимума 3840 x 2160 при 30 fps, в том числе 1920 x 1080 при 60 fps; 1x USB-C поддерживает форматы до максимума 3840 x 2160 при 30 fps, в том числе 1920 x 1080 при 60 fps; Контроль потребительской электроники (CEC) 2.0

Видеоподсистема выходы

2x HDMI выводит поддерживающие форматы: 3840 x 2160 при 60 fps; Видео разрешение (код и декод) х 1920 х 1080 при 30 fps и 60 fps; Контроль потребительской электроники (CEC) 2.0; Совместим с сенсорным экраном (при использовании вместе с входом USB-A для сенсорной сигнализации) *

Видеоподсистема макеты потоков

Поддержка доступных макетов видеопотоков Webex и функций встречи, включая фокус, сетку, видный, стек и наложение. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь в Центр помощи Webex.

Видеоподсистема стандарты

● H.263, H.264, AV1

Визуальные индикаторы

Камера с зеленым светодиодным индикатором; Индикатор мощности

Исключительные видео-встречи

Full HD-встречи оптимизированы для небольших конференц-залов и рабочих мест; Упрощенная, однокнопочная встреча-присоединение на Webex и сторонних приложениях для встреч, таких как Microsoft Teams, Zoom и Google Meet, благодаря надежной совместимости видео (доступно в режиме RoomOS); Гладкий, элегантный дизайн и тонкий форм-фактор доступны в углеродных и первых светлых цветовых вариантах, чтобы увеличить опыт комнаты.; Поддержка Microsoft Teams Rooms, а также возможность присоединиться к полнофункциональным встречам Webex.; Интегрированная панель совместной работы с кодеком с 12-мегапиксельной камерой, микрофонной матрицей шумоподавления и стерео-акустическими динамиками; Оптимизированные виды с использованием мощного интеллекта камеры:; 120-градусное горизонтальное поле зрения: позволяет всем в комнате оставаться видимыми, даже когда люди захватывают на небольшом расстоянии в небольших фокусах и ютятся в комнатах.; Режим камеры кадра: автоматически захватывает сжатый вид участников в комнате и обрамляет их индивидуально или в небольших группах для более справедливых встреч - доступен на Webex и сторонних платформах для встреч; Люди сосредоточены: при использовании с Webex он использует расширенный интеллект камеры для динамического обновления макета экрана, чтобы гарантировать, что все одинаково обрамлены на встрече.; Отслеживание выступающего: при включении он использует выделенный микрофонный массив для обнаружения и обеспечения заметного вида для активного динамика; Формирование луча, 4-точечный микрофонный массив позволяет надежно шумоподавлять и звукооптимизировать, чтобы устранить разрушительные шумы в комнате. В сочетании с машинным обучением, устранение шума блокирует нежелательные фоновые шумы, которые не устраняются традиционными технологиями шумоподавления.; Аудио-пикап может быть расширен с помощью внешнего микрофона, чтобы адаптироваться к более широкому спектру мест для встреч.; Стереодинамики позволяют направлять аудио в комнате, издавая звук ближе к живому видеоканалу активного удаленного динамика, что приводит к по-настоящему захватывающему, пространственному аудио-опыту.; Может быть в паре с двумя экранами, чтобы смешать видео в формате Full HD и 4K в единый интерфейс, в то же время лучше всего согласовать настройки вашего ноутбука с Room Bar через один USB-C, чтобы использовать камеру, микрофоны и динамики устройства для мгновенной студии.

Камера обзор

Камера 12MP; 30 кадров в секунду; CMOS 1/2.3’’; цифровой зум 5x; диафрагма f/2.5; горизонтальный угол обзора 120°; вертикальный угол обзора 95°; автоматическое кадрирование с распознаванием лиц; отслеживание выступающего; автоматическая регулировка яркости и баланса белого; объектив с фиксированным фокусом; автоматический поворот изображения при перевёрнутой установке видеобара; режим Frames для индивидуального кадрирования участников

Ключевая характеристика 1

Cisco RoomOS

Ключевая характеристика 2

видео и звук

Ключевая характеристика 3

совместная работа

Ключевая характеристика 4

корпоративная связь

Ключевая характеристика 5

сетевое подключение

Кодировать и декодировать

Видеопоток: 1920 x 1080 при 30 fps; Поток контента: 3840 x 2160 при 15 fps; 3840 x 2160 в 15 fps контент декодируется из Webex

Микрофон и громкоговоритель

Система Stereo loudspeaker с 2 высококачественными драйверами полного диапазона, поддерживающими направленное аудио; Система громкоговорителей частотная реакция 100 Гц на 20 кГц [±3 дБ]; Максимум выходной уровень звукового давления 93 дБ; 4-элементный лучообразующий микрофонный массив для кристально чистого захвата речи. Дополнительные фронтальные микрофоны для поддержки слежения за динамиками Примечание: внутренняя матрица микрофона оптимизирована для использования в помещениях для скопления и небольших конференц-залах с 5 людьми, сидящими в 3 метрах от устройства. В залах для совещаний среднего размера, в которых работают более 5 человек, мы рекомендуем добавить внешний микрофон, чтобы обеспечить наилучший звук. Обратите внимание, что акустические условия в помещении и уровень фонового шума также влияют на качество звукоснимателя. Проконсультируйтесь с Cisco Project Workplace для получения рекомендаций по передовой практике.

Минимальная пропускная способность для разрешения/кадровой скорости

720p30 с 768 kbps; 720p60 с 1152 кбит/с; 1080p30 с 1472 кбит/с; 1080p60 от 2560 kbps

Многоточечная поддержка

4-ходовая встроенная возможность конференц-связи SIP/H.323 с опцией MultiSite

Номер модели соответствия

TTC7-28

Одновременные источники контента для локальной презентации (вне видеоконференции)

2

Отслеживание спикера

4-элементный микрофонный массив позволяет использовать сложную возможность отслеживания динамиков; Лучшая функциональность обзора автоматически обнаруживает людей в комнате и обрамляет их для лучшего группового просмотра. Когда кто-то говорит, система использует аудио триангуляцию для обнаружения активного динамика и выбирает лучший кадр для отображения оптимизированного видного вида динамика.; Для оптимального отслеживания динамика для людей, присоединяющихся удаленно, рекомендуется, чтобы самый дальний участник в комнате находился менее чем в 3 метрах от видеоустройства. Обратите внимание, что лучший обзорный (автоматическое групповое обрамление) режим камеры способен поддерживать увеличенное расстояние от бара номера.

Поддерживаемые языки

● арабский, чешский, датский, немецкий, английский (США), английский (Великобритания), каталанский, испанский, испанский (Латинская Америка), финский, французский, французский (Канада), иврит, венгерский, итальянский, японский, корейский, нидерландский, норвежский, польский, португальский (Бразилия), португальский, русский, шведский, турецкий, китайский (упрощённое письмо), китайский (традиционное письмо), украинский

Поддержка двойного экрана для живого видео и контента

Да

Поток контента

H.239 (H.323 Двойной поток; Протокол контроля двоичного пола (Binary Floor Control Protocol)BFCP Протокол инициации сессии ()SIP) двойной поток; поддерживает резолюции до 3840 x 2160 в 15 ФСС

Потрясающие презентации

Поддержка двойных экранов для видео и контента; Поддержка источников двойного контента для местных встреч; Просмотр содержимого доски и аннотаций, совместно используемых в Cisco Board Серия, Desk Серия или Webex App; 4K беспроводной обмен контентом для исключительных презентаций; Проводной обмен контентом и пропуск через один USB-C

Производительность межсетевого экрана обход

Технология Cisco ExpresswayTM; H.460.18, H.460.19 межсетевой экран

Рабочая область

Работает на RoomOS для сплоченного, оптимизированного пользовательского опыта, который согласуется в серии Webex Room, Board и Desk, устраняя барьеры от принятия в течение более короткого времени, чтобы оценить.; Использует ультразвуковую технологию для автоматической активации, когда кто-то входит в комнату и распознает их через мобильное устройство.; Поставляется с блоком управления Cisco Room Navigator: может быть сопряжен с контроллером столовой стойки, сенсорной панелью на стене или как для нативных элементов управления конференцией, управления комнатой, мониторинга окружающей среды и бронирования комнат, так и даже прямого доступа к сторонним приложениям для рабочего пространства для бронирования места, поиска пути, цифровых вывесок и многого другого.; Обеспечивает интеллектуальное подсчет людей на основе датчиков присутствия и пользовательских макросов, что позволяет согласовать с руководящими принципами безопасности и аналитикой для лучшего планирования ресурсов.; Позволяет интеллектуальные настройки с помощью макросов и пользовательских API, таких как цифровые вывески, пользовательские оповещения и многое другое для поддержки внутренних коммуникаций, управления посетителями, безопасности и благополучия

Режим камеры кадра для индивидуальных просмотров участников

Да

Системное управление и контроль вызовов

Для развертывания в облаке устройство управляется в Control Hub, обеспечивая единую панель из стекла состояния системы, активации, конфигурации, метрик, понимания рабочего пространства и устранения неполадок.; Для локального развертывания применяются следующие варианты управления и управления вызовами:; Нативная регистрация в Cisco Unified Communications Manager (CUCM) - требуется версия 12.5(1) или более поздняя с пакетом устройств для бара номеров; Регистрация на родном языке с Expressway; Система управления телеприсутствием 15.13.4 или более поздняя поддержка Cisco Room Bar; Webex Сервис; Сторонние привратники H.323 и стандартные SIP-прокси; В случае гибридного развертывания Webex Edge для Devices позволяет связать локальные устройства Webex с облаком Webex и использовать определенные облачные функции, такие как управление устройствами, мониторинг и аналитика через Control Hub. Узнайте больше о функциях и преимуществах Webex Edge для устройств.

Совместимость с ПО

RoomOS 11 или более поздняя версия для нативных встреч Webex и совместимости видео для команд Microsoft, Zoom и Google Meet.; Поддержка локальных развертываний осуществляется с помощью RoomOS версии 10.19.3.0.; Microsoft Teams Rooms на Android (также с возможностью проведения собственных встреч на Webex); Данный информационный бюллетень построен на базе RoomOS версии 11.23.1.0

Температура и влажность в эксплуатации и хранении

Рабочий Температура и влажность: 0°C – 35°C (32°F – 95°F) температура окружающей среды при 10% – 90% Относительная влажность (RH); Температура и влажность хранения: –20°C – 60°C (–4°F – 140°F) в RH 10% – 90% (без конденсации)

Удаление шума на основе ML

Да

Управление сертификатами

Устройство поставляется с установленным сертификатом производителя (MIC), подписанным производственным ЦА Cisco, который может использоваться для функции прокси-сервера сертификационного органа (CAPF) для безопасной посадки на Cisco UCM.; Возможность установки сертификатов с соответствующими закрытыми ключами для таких сервисов, как IEEE802.1x, Wi-Fi, HTTPS-сервер и SIP-TLS; Поддержка всех типов сертификатов и их ключевых размеров. Устройство поставляется с предварительно установленным списком CA (Сертификатных органов), который проверяется Cisco и регулярно обновляется. При желании можно добавить или удалить сертификаты из этого списка. Список CA используется для исходящих HTTPS и других TLS-соединений.

Упрощенное управление и развертывание

Унифицированное управление, обеспечение, мониторинг, устранение неполадок, аналитика и понимание рабочего пространства в Control Hub; Гибкость регистрации на территории или в облаке Webex; Аппаратные средства оптимизированы для работы на облачной платформе для отличного опыта в общих комнатах и пространствах с легким доступом к организованным конференциям.; Единый путь поставщика и поддержки упрощает ИТ-усилия и помогает снизить эксплуатационные расходы; Безопасное управление с сквозным шифрованием при использовании Webex; Консолидированная монтажная и упрощенная упаковка для удобства и устойчивости

Утверждение и соблюдение нормативных требований

Директива 2014/53/EU (Директива об оборудовании радиоприемниками); Директива 2014/30/EU (Директива ЕМС) для нерадиоверсий; Директива 2014/35/EU (Директива о низком напряжении) для нерадиоверсий; Директива 2011/65/ЕС (Ограничение опасных веществ); Директива 2002/96/EU (Отходы электрического и электронного оборудования); Национально признанная испытательная лаборатория (NRTL) (безопасность продукции); FCC CFR 47 Part 15B (EMC) - Класс А; FCC CFR 47 Part 15C (радиочастота); FCC CFR 47 Part 15E (RF); Перечень радиооборудования (FCC Listed) В приведенном выше перечне отражены правила, применяемые на момент публикации настоящего документа. Обновленный список применимых правил см. в Базе данных о статусе одобрения продукта для документов об утверждении в каждой стране.

Функции MultiSite

До 15 Мбит/с общей пропускной способности MultiSite (6 Мбит/с в вызовах точка-точка); Адаптивный SIP/H.323 MultiSite:; 3-ходовое разрешение: 1929 x 1080 при 30 fps + контент; 1920 x 1080 при 15 fps; 4-стороннее разрешение 1280 x 720 при 30 fps + контент 1920 x 1080 при 15 fps; Полное индивидуальное аудио и видео транскодирование; H.323/SIP/VoIP на той же конференции; Поддержка презентации (H.239/BFCP) от любого участника при разрешениех 3840 x 2160 при 5 fps; Лучшее впечатление (автоматические макеты постоянного присутствия); Шифрование и двойной поток с любого сайта